Ю Джунг?
Боли,
защото докато ти оставаш все същата, аз съм сам и се променям.
Защото мога да те забравя.
Защото мога да съм такова чудовище. Страхувам се, Джи И.
Къде е Сан?
Той е добре, нали? Вече не е болен?
Нека първо да тръгваме.
До Хун, а баща ми?
Намерих му медицинска сестра. Да отидем да го видим.
Но преди това да си вземем Сан.
Той ще забрави как изглеждам.
Какво?
Просто...
Изглежда като сън да си тук до мен.
Когато чух, че майка ти е отишла да види Сан в детската ясла,
си помислих, че ще го доведе при мен поне веднъж.
Защо да го прави? Сякаш онова място е добро за посещения.
Светът навън сигурно е по-добро място от това...
Това си мислех.
Тялото ти добре ли е? - Да.
До Хун, Сан много е пораснал, нали?
Казват, че децата се променят с всеки изминал ден.
Направихте ли си много снимки?
Трябваше да ми изпратиш няколко.
[Смъртен акт]
[Причина за смъртта: Заболяване Канг Сан]
[Сепсис]
Казват, че е сепсис.
Когато ми се обадиха...
Сан!
Пусни ме! Това не е възможно!
Няма начин Сан да ме е напуснал просто така.
Сан никога не е имал сепсис.
Ю Джунг, моля те, изслушай ме!
До Хун, трябва да намерим Сан.
До Хун, трябва да открием Сан!
Сан е мъртъв.
Мъртъв е!
Лъжа! Това е лъжа!
Затова не ти казах.
Знаех колко унищожително ще ти подейства.
Поне теб...
Исках да спася поне теб, затова те излъгах.
Майка ми каза, че е разпръснала праха на Сан тук,
но така и не намерих сили, за да дойда.
Съжалявам, че не ти казах, Ю Джунг.
Т А Й Н А ~ Епизод 5 ~
Достатъчно, достатъчно.
Ужасни хора!
Какво, дошли са в чужда къща и са се настанили?
Татко!
Изплаши ме!
Можеше поне да ни загатнеш!
Ако исках да заблудя прокуратурата, трябваше да измамя първо вас.
О, да, Се Юн, дойде в точния момент.
Знаеш, че хотелът ни е включен в списъка
за предложения за Световния форум, нали?
Да.
Дали "Kye Hotel" ще стане марка или не
се решава сега.
За да се разберем предварително с групата експерти в журито,
ни е необходима твоята помощ, Се Юн.
Още днес започни подготовката за това, заедно със Се Юн.
Щеше да е хубаво, ако поне ти беше казал нещо.
Тогава ти къде беше рано сутринта?
Кой е човекът, който си вре носа в работата ни?
Същият, който работеше по случая на депутат Шин. Прокурор Ан До Хун.
Какво?
Ще извикам директор Йанг, за да приключи с нещата тук.
Не, не.
Да погледаме още малко.
Трябва да се погърчи възможно най-дълго,
за да може да разбере дали е змей, или е змия.
Змей? За мен е червей.
Червей, който живее във влажната и мръсна земя.
Когато вали, изпълзява навън, а изсъхне ли, умира. Това е животът.
Все още ли го обвиняваш?
Защо причиняваш това на човек, който вече плати за греховете си в затвора?
Нима цената за греха може да бъде изплатена като пари на заем?
Това се превръща в грозна натрапчива идея.
И какво трябва да направя?
Ядът ми няма да изчезне.
И какво те ядосва толкова много?
Помисли внимателно.
Ако става въпрос за това, че Со Джи И ти липсва,
не правиш нищо друго, освен опити да прехвърлиш вината си на друг.
Господи, стаята е мръсна. Толкова е мръсна.
Няма значение колко пъти я чистя...
Човек трябва така да живее в къщата си, че да не я руши.
Ако си дошла у дома си, трябва поне да имаш легло, където да легнеш.
Трябва да ядеш.
Яж.
Не плачи.
Ако майката не може да се освободи от любовта си,
детето не може да напусне този свят.
За да може мъртвото дете да е щастливо на добро място,
трябва да го отпратиш и да живееш.
Не мисли, че говоря така, защото не разбирам как се чувстваш.
Аз също изгубих сестра му, която тъкмо бе проходила.
Не можех дори да се грижа добре за нея, защото бях много заета.
Аз, която работех, за да оцелея,
бях проклинана от съседите за това, че съм непоколебима,
но през едното ухо влизаше, а през другото излизаше.
Биха ли могли тези хора да живеят на мое място?
Всички те биха изритали моята празнота и ще си отидат.
Нямаше човек, който да опита искрено да ме успокои.
Ю Джунг,
трябва да помислиш и за баща си.
Живите хора трябва да живеят.
Ако превъзмогнеш това нещастие, няма да има нещо,
което да не можеш да понесеш в бъдеще.
Повярвай ми.
Не плачи. Не плачи.
Влизай.
Мислиш, че не мога да се справя?
Човекът, от когото в момента Ю Джунг се нуждае,
не е този, който ще я държи за ръка и ще плаче с нея.
Трябва й човек, който ще я накара да се фокусира и да живее отново.
Това й трябва, за да живее.
Знам.
Защо си мислиш, че ще приема Ю Джунг за...
Моля те, спри!
Дай й поне малко време, за да скърби.
Моля те, върви си.
Ако тя дойде на себе си,
ти също трябва да дойдеш на себе си.
Защо пиеш толкова рано през деня?
Ю Джунг..
Ю Джунг добре ли е?
Нямам смелост да се изправя пред нея.
И за какво ти е да я виждаш?
Колкото и да мисля,
не разбирам защо Ю Джунг е направила това.
Ако й е бил в тежест,
ако толкова много харесва парите, можеше поне да се обади.
Как е могла да даде детето в сиропиталище?
Това Ю Джунг ли е, която познавам?
Как може да е станала толкова жестока?
Вероятно мислиш така, защото си бил засрамен.
Ей,
нима раждането на внук е нещо, от което да се срамуваш?
Не успях поне веднъж да прегърна внука си.
Ако знаех, че така внезапно ще го отпратим,
щях да дойда с теб, когато каза, че отиваш да го видиш.
Сан...
съжалявам.
Съжалявам, че не можах да те защитя.
Съжалявам, че позволих сам да си отидеш.
Съжалявам, че не бях добра майка.
Ю Джунг, моля те, хапни нещо. Ще припаднеш, ако продължаваш така.
Всичко е заради мен.
Нашият Сан го няма заради мен.
Какво говориш? Казах ти, че не си виновна.
Какво ще правя? Какво ще правя сега, До Хун?
Как ще живея без Сан?
До Хун! До Хун!
Без Сан...
Удари ме...
Мрази ме поне и ми кажи, че всичко е заради мен.
До Хун!
Сан...
Сан... До Хун!
До Хун!
Откакто за последно посети сиропиталището, в което бе детето,
тя не е ходила повече там.
И на теб ли ти се струва,
че съм обсебен от това?
От брат си съм научил, че не трябва да ви съдя за това, което правите.
Точно така.
Объркан съм.
Мъртвата Джи И няма да се върне, въпреки че правя това.
Останало ли е още нещо, което мога да й отнема?
Тя идва.
Ю Джунг!
Съжалявам.
Съжалявам, Сан.
Сега майка ти ще спре да плаче.
Заради мен, която само плача,
вероятно ти не можеш да почиваш в мир.
Липсваш ми.
Искам да те докосна.
И да те прегърна.
Просто сега преминавам през труден момент.
Мамо.
Какво?
Звездите са наистина хубави.
Нали, Сан?
Ю Джунг...
Трябваше да ми кажеш, че ще излизаш.
Знаеш ли колко много се притесних?
Като си помислих какво може да ти се е случило...
Съжалявам, До Хун.
Забравих, че и ти като мен преминаваш през труден момент.
Сега съм добре.
Не се тревожи.
Всичко, което трябвa да направиш, е да помниш. Така все едно сме със Сан.
Накажи лошите хора. Това можеш да направиш за мен и Сан.
Върви.
Благодаря, Сан.
Мама е щастлива.
Заради теб бях много щастлива.
Със спомените за теб, ще стъпя отново на краката си.
И по-късно със сигурност ще се срещнем отново, Сан.
Не може да влизате.
Чо Мин Хьок.
Имам заповед за обиск.
Ще обискирам офиса ви.
Конфискувайте всички документи.
Да. Започвайте.
Добре.
Уау, това е прекалено.
Дори и да гладуваш, не можеш да нападаш господаря си.
Не е ли така, прокурор Ан?
Докато отивах да убия гладуващото куче, открих, че господарят е лош.
Ако го хвана, тогава броят на гладуващите ще се понижи.
Много лошо, че ножът е просто играчка.
Знаете, не мога да дам истински нож на дете.
Дори и да е играчка, всичко зависи от този, който го използва.
Чо Мин Хьок,
какво е това в ръцете ви?
Дайте ми го.
Подайте ми го, ако обичате.
Наистина ли?
Това не е нещо, което не мога да ви покажа.
Но ако го видите, няма да ви хареса.
Ето, вземете.
Да.
Оттегли се.
Разбираш ли корейски?
Прекрати всичко и се отдръпни.
Много неприятно.
Любопитен съм каква щеше да е реакцията ви, ако бяхте видял това.
Много лошо.
Може да си решил, че ще го хванеш...
Това е нареждане от прокуратурата. Какво можех да направя?
Открихме доказателство,
че Ким Ън Ил е взел пари от "K-Group" и ги е пратил в чужбина.
Ако хванем "K-Group",
ще можем да проверим парите им.
Това е достатъчно, за да ги разследваме.
Председателят на "K-Group" използва болестта си като извинение,
за да не се яви в съда.
Ако работим така, няма да открием...
Няма видимо доказателство.
Какъв е мотивът ти
да искаш да свалиш "K-Group"?
Каква е враждата ви, за да се държиш така?
Няма такова нещо.
Помня, че казахте, че разследването е работа на прокурора.
Ако променяме мнението в зависимост от обстоятелствата...
Това е организация!
Има си установени правила!
Ако ще разследваш както на теб ти харесва, тогава бързо напусни.
Ще се погрижа за това.
Чу, че дъщеря му идва и си опакова багажа. Седи така последните дни.
Казах му, че това яке не е подходящо за сезона, но той настоя да е с него.
Татко.
О, най-накрая дойде. Сигурно си уморена, нали?
Какво? Много трудно ли ти беше?
Не, изобщо не ми беше трудно.
Да си вървим у дома. Умирам от глад.
Татко.
Знаеш ли какъв ден е днес?
Днес е рожденият ти ден.
Татко, кога е рожденият ти ден?
Гладен съм.
Да, това не е много важно.
Всичко ще е наред, докато аз помня.
Татко, ти просто трябва да се усмихваш.
Ще се погрижиш ли за това?
Да. Имаш посетител.
Какво има?
Защо?
Изненадан ли сте, че неочаквано дойдох тук?
И вие се появихте така.
Ако става въпрос за заповедта за обиск...
Това не ме вълнува.
Знаете ли какво ще прави сега Канг Ю Джунг?
Все още ли е останала омраза към нея във вас,
след като дори попречихте на интервюто й?
Трябва да се изразите правилно.
Човекът, който й попречи, сте вие, г-н прокурор.
Да вечеряме заедно?
Вече имам план за вечерта.
С кого ще се срещнете?
Не обичам да споделям личните си планове.
Значи е човек, който не искате да запознавате с приятеля си.
Това означава,
че имате тайни, нали?
Чо Мин Хьок!
Следващата седмина фондация "Shinwa" организира благотворителна вечер.
Хората, които ще бъдат там, не са такива, до които лесно ще стигнете.
Елате, за да създадете нови връзки.
Не съм убеден, че връзки, създадени по този начин ще издържат дълго.
Говорете по-спокойно.
Карате ме да изглеждам настоятелен.
Опитвам се да ви бъда приятел, а вие се правите на недостижим.
Ще се престоря, че нахлуването ви със заповед за обиск не се е случило.
Никога не сте получавал отказ, нали?
Човек може да се откаже от целта си, ако е прекалено трудно.
Ако на едно място се провали, тогава ще си намери друга работа. Това е.
Ние с вас
сме различни от самата ни поява на този свят и не можем да сме приятели.
Не знам.
Да помислим дали наистина сме толкова различни.
Ей, Ю Джунг!
Това място вече не е същото.
Огледай се. Начинът на плащане е друг. Половината служители ги няма.
Предполагам, че е така.
Какво прави, та дори веднъж не се обади?
Хе Ри напусна веднага след теб.
Предполагам, че се справя добре, затова...
Имаш ли телефон за връзка с Хе Ри?
Здравейте.
Обаждам се във връзка обявата...
Благодаря. Ще се видим утре.
Аз ли трябва да отида?
Предстои ни откриване на казино в Хонг Конг.
За това трябва да получим одобрението на туристическото им бюро.
Запомни.
Целта ни не е да правим пари, а да получим терен за казиното.
Знам, знам.
И каква е причината аз също да присъствам?
Не отиваш с някой друг там. Ще бъдеш сам.
Ами ти?
Ако успееш с проекта, председателят ще те погледне с друго око.
Защо правиш това? Не е забавно.
Забавно?
В очите на другите животът ти е забава.
Образованието ти струва скъпо, затова сега трябва да се докажеш.
Грижи се добре за президента.
Добре.
Ей! Ей!
Мина много време.
Предполагам, че вече не си доброволец в затвора.
Да. Имам по-малко време от обикновено.
Тогава предполагам, че няма да имаш време да посетиш и галерията.
Какво?
Ела, моля те.
Щом твой познат организира нещо, трябва да намериш време.
Рисуваш ли?
Ей, това е директор Шин.
Ще те чакам.
Добре ли сте? - Разбира се.
Полагате много усилия в работата си тези дни.
Не съм аз тази, която работи.
Фондацията на баща ми е.
Ще присъствате на срещата, нали?
Разбира се.
Как смееш да идваш тук?
Няма да е достатъчно, дори и да те разкъсам на парчета.
Как смееш да ми се появяваш тук с тази физиономия?
Съжалявам.
Джи И.
Моята Джи И.
Горката Джи И.
Бедната ми дъщеря! Какво да правя?
Господи, Джи И...
Защо си тук и ме караш отново да се разстройвам?
Защо?
Какво е това?
Майката на г-ца Со Джи И изпраща това.
Връщам всички пари, които ми изпрати до този момент,
както и подаръците.
Не знаех кой си, затова ми отне време, докато ги върна.
Не вярвам, че моята Джи И би искала тези неща.
Какво да направя за нея, за да бъде щастлива?
Не отиде в къщата, която купих за нея, за да се чувства удобно.
Не й харесва това, което правя за нея.
Какво да направя, за да бъде Джи И щастлива?
Какво има?
Не можеш ли поне веднъж да кажеш "здравей"?
Или сме хора, които се срещат само по работа?
Ей, това... Тази картина ли ще покажеш на частната си изложба?
Още не съм я завършила. Ще я видиш, когато е готова.
Случило ли се е нещо?
Господи, невероятна си.
Можеш да кажеш какво ми е, веднага щом ме видиш.
Познаваме се отдавна.
Чувствам се отвратително,
но не знам защо.
Защо обикновен човек се държи така?
Дали е заради яда ти към нея, или заради вината ти,
време е да й простиш.
Така ще се чувстваш по-добре.
Щеше да е хубаво, ако беше толкова лесно.
Не го прави!
Татко, моля те, успокой се.
Недей. - Един момент, татко.
Какво правиш?
Предпазна мярка, в случай, че татко излезе сам. Може да е опасно.
Регистрирах лична информация за татко.
Казаха, че трябва да се сложи това на ръката му и да не се маха.
Един момент. - Не го прави, не ми харесва.
Татко, почакай. Трябва да го носиш, за да бъдеш заедно с Ю Джунг.
Странно е!
Защо говориш така, татко?
Хубава е. Виж.
Погледни.
Виж, татко. Не е ли хубава?
Това е телефонният ни номер у дома.
Красива е.
Между другото, случило ли ти се е нещо? Защо си мокра?
А, по-рано се залях.
Трябва да се изкъпя.
Добре.
Татко.
Моля те, легни.
Късно е. Няма ли да си вървиш у дома?
Това...
Сега съм добре.
Нищо ми няма.
Как така си добре, глупаче?
Съжалявам.
За какво съжаляваш?
Грешката беше моя.
Отговори.
Ще бъда добре.
Като видях какво правиш за баща ми, трябва да стана по-добра.
Скоро ще отида да се видя с тях.
Не успях да се срещна с родителите ти и да им се извиня.
Съжалявам.
Ще ти бъде трудно.
Знам.
Съжалявам.
Защо продължаваш да казваш, че съжаляваш?
Не го прави повече.
Добре, съжалявам.
Няма значение... няма значение.
Намерих си работа.
Казаха, че мога да започна утре. Добре се справих, нали?
Какво ще правиш?
Да не планираш да живееш с Ю Джунг?
Казах ти да спреш да се виждаш с нея, когато дойде на себе си.
Никой нищо няма да ти каже, ако я напуснеш.
Направи всичко, което можеше за нея.
Моля те, престани.
Знаеш, че дори и Ю Джунг да изглежда добре, когато е сама, тя плаче.
Виждаш, че Ю Джунг плаче, но не виждаш, че сърцето ми изгаря.
Да, да, майко.
Вината е само моя.
Вината не е в Ю Джунг или теб.
Виж, всички тези трудности не дойдоха ли заради нея?
Казах ти, че Ю Джунг не е виновна!
Тогава? Аз ли съм виновна?
Аз, която живея заради теб, съм виновна.
Знам.
Разбрах те! Моля те, престани!
Ти...
Как може... на майка си...
Скъпа, скъпа...
До Хун, какво направи на майка си?
Не мога да живея!
Досега имах очи само за теб, а ти...
Успокой се, успокой се.
Каза, че името му е Сан, нали?
Как това момиче стана такова...
В началото сърцето ми беше разкъсано на парченца.
Но ако се замислиш,
може да означава, че трябва да се разделите.
Въпреки че сега се подкрепяте един друг,
с течение на времето
ще дойде ден,
когато ще съжаляваш, че си останал с нея.
А ако детето беше живо?
Щеше ли да бъде различно?
И тогава ли щеше да си против връзката ни?
Добре.
Да кажем, че се ожените заради детето.
Чия благословия ще получите?
Трябва да пазиш в тайна това заради работата си.
Ще криеш Ю Джунг зад гърба си.
Накрая ще завършите само със спорове.
Връзка, в която има болка,
не е връзка, която може да продължи дълго.
Извинете, искате ли още вино?
Приятелката ви е много красива.
Приятно пътуване.
Не можеш да лъжеш за това. Работиш с клиенти.
Да.
Г-ца Канг Ю Джунг? Хуанг Кьонг И е.
Да.
Имате ли възможност да помогнете за вечерята в "K-Art Centre" утре?
Да. Благодаря.
Прокурор Ан До Хун?
Ще дойдете утре, нали?
Не помня да съм казвал, че ще дойда.
Ще бъде чудесно, ако дойдете.
Какво има?
Вие сте мой приятел.
Настоятелен ли съм?
Отиди, щом те канят.
Това не е място, където всеки може да отиде.
Хората
умишлено изпращат пари и губят от времето си, за да присъстват.
Какво те задържа?
Завиждам за вниманието, което получаваш от Чо Мин Хьок,
въпреки че минаха 4 години, откакто вече те няма.
Много изтърпях, нали?
Мин Хьок...
моля те, пусни го вече.
Позволи му да си отиде.
Днес ще призная чувствата си на Мин Хьок.
Извинете.
Ю Джунг!
Какво е това? Къде беше?
Готова ли си?
Кога смени работата?
Напуснах веднага след теб.
Мислих много за това защо винаги се срещам със загубеняци.
За всичко е виновна обстановката.
Ако трябва да съм честна,
защо да работя като луда в открито море, за да хвана златната рибка,
като има доста заможни риби и тук.
И какво? Хвана ли някоя риба?
Ами...
Хвърлям стръвта си,
но те не се хващат лесно.
На такива места трябва да идваш от добро семейство.
Господи, какво наистина правя тук...
Наистина...
Какви хора ще дойдат тук?
Това е парти, организирано от жена с много пари.
затова трябва да има много хора с купища пари.
Аз съм бедна, защо не ми дадат малко пари?
Нямаме много време. Да побързаме.
Прокурор Ан!
Здравейте.
Дойдохте, въпреки че сте зает.
До Хун.
Как сте?
Добре съм.
Какво правиш?
Това ли имаше предвид, като каза, че си си намерила нова работа?
Не, това е временно.
Какво правиш тук, До Хун?
Поканен съм.
Казаха, че много хора от областта на правото ще присъстват тук.
О...
Тогава
сигурно ще се чувстваш неудобно от мен, която работя тук.
Забравих да приготвя вечеря на татко.
Сигурно умира вече от глад.
Бързо трябва да отида при него.
Ю Джунг.
Ще ти потърся работа.
Днес се погрижи за баща си.
Добре.
Ще вървя.
Поздравления.
Благодаря.
Да.
До Хун.
Здравей.
Защо си сам?
Какво?
Преди малко те видях с една жена.
Коя беше тя?
Може би е връзка, която не искаш да разкриваш?
Сигурно е така.
Хей!
Радвам се да ви видя тук.
Каква е причината да ме поканите тук?
Почакайте малко.
Дойдохте, защото сте любопитен, нали?
Така нареченото любопитство
е плашещо.
Любопитство.
Здравей, приятелю.
Чух, че си бил в Хонг Конг.
Забавлява ли се?
Бях там по работа, но всички мислят, че съм ходил да се забавлявам.
Ей, в Хонг Конг...
Чо Мин Хьок.
Да.
Опитай да останеш до края.
Не, не искам.
Не ми се иска да съм сред тези възрастни хора.
Потърпи малко. Искам да ти дам нещо.
Какво? Дай ми го сега.
Не.
Какво е?
Ако си любопитен, изчакай.
Мога да го дам само на теб.
Толкова страхотно ли е това?
Ще бъде забавно. Ти харесваш забавлението.
Мин Хьок,
моля те.
Не си отивай, остани.
Ще се видим по-късно.
Казвам ти, че боли. Престани!
Ще бъда лошото момиче на татко.
Виж колко са мръсни.
Татко, хората ще започнат да говорят лошо за мен, ако се разхождаш така.
О!
Остана само един!
Лошо момиче!
Кой ли е?
Приключих.
Ю Джунг.
Прокурор Ан,
това е Хуанг Чан, представител на адвокатска кантора "J and J".
Не казахте ли, че той е вашият модел на подражание?
Прокурор Ан До Хун, слушал съм много за вас.
Радвам се да се запознаем.
Справихте се чудесно както със случая на депутат Ким,
така и с "K-Group".
Харесвам ви.
Благодаря.
Бях зает със световната група,
но винаги съм искал да се срещнем.
Ще се видим по-късно.
Казах ви, че няма да съжалявате.
Къде е Ю Джунг?
Не е ли вече тук?
Ще я потърся.
Побързай и я намери. Скучно е без нея.
Добре.
С мен до луната полети. Нека пея сред онези звезди.
Нека видя как изглежда пролетта на Юпитер и Марс.
С други думи, дръж ръката ми.
С други думи, скъпи, целуни ме.
Нека сърцето ми запее и нека вечно пее.
Ти си всичко, за което съм копняла.
С други думи, моля те, бъди честен.
С други думи... Обичам те.
Махни се.
Той няма ли да излезе?
Напълно добре е и ни измами.
Съжалявам.
Моля ви, дайте ни още малко време. Със сигурност ще ви върна всичко.
Трябва ли да ви изхвърлим, за да се осъзнаете?
Ей, почистете!
Да почистим.
Не!
Какво е това?
Не!
За каква се мислиш? За каква?
Какво е това?
Не! Не! Не!
Не, не може да го вземете!
Не! Не! Не!
Кой си ти?
Какво е това?
Махайте се от дом, който не е ваш.
Не е наш?
Какво е това?
Не ти трябва да знаеш. Гуанг Су.
Изведи тези хора навън.
Добре.
Накарай ги да излязат.
Какво е това?
Махай се!
Какво е това?
Да поговорим за това отвън.
Какво?
Изпрати ги любезно, Гуанг Су.
Какво става?
Какъв си ти?
Аз?
Аз съм собственик на тази сграда.
Забавно е, нали?
Не съм продавала това място.
Махай се от дома ми.
И аз не искам да бъда тук.
Ще ти позволя да останеш още една седмица, а след това си върви.
Или ще те накарам да си тръгнеш.
Как така?
Цял живот живея тук. Нямаш никакви права над това място.
Защо си тук и ме тормозиш?
Какъв си ти? Защо правиш това?
Що за човек причинява това на друг човек?
Как е възможно един човек да прави това
на друг човек?
Какво направи ти? Това ли е нещо, което човек прави за друг?
Как се почувства да изоставиш умиращ човек на улицата?
Тази сграда? Това е нищо,
в сравнение с това, което ти ми отне.
Ти ли беше?
Човекът, който удари друг човек и избяга?
Ти!
Осмеляваш се да докосваш мои неща?
Превод: ^малките_вещици^ Специално за: WWW.BOLLYDREAM.COM
В следващия епизод ще видите:
От сега нататък спри да следваш Ю Джунг.
Не се замесвай. Просто я остави.
Изтрий сълзите си.
Искам да спреш веднага.
Да спрем какво? - Сватбата.
Вината е моя.
Не те ли е срам?
Коя е тази?
Тогава челото на Ю Джунг беше наранено.
Помниш ли?
Как да не помня?
Мислиш ли, че не знам, че си натопил Ю Джунг?
Ей!
Тук!
Не умирай без мое разрешение.